1 00:01:40,400 --> 00:01:41,924 Терънс. 2 00:01:43,470 --> 00:01:44,732 Терънс! 3 00:01:48,174 --> 00:01:49,641 Уилям! 4 00:01:53,746 --> 00:01:55,145 какво правиш 5 00:02:03,556 --> 00:02:04,716 Уилям? 6 00:02:08,194 --> 00:02:09,929 Терънс. 7 00:02:09,929 --> 00:02:13,160 Вашето лице. Изглежда болен. 8 00:02:24,511 --> 00:02:26,035 Той е мъртъв. 9 00:02:47,762 --> 00:02:50,712 ЧУК: "КЪЩАТА НА УЖАСА" 10 00:03:01,214 --> 00:03:04,843 "ИНТЕНЗИВНА БОЛКА" 11 00:03:29,342 --> 00:03:35,008 СИРОПИТАЛИЩЕ 12 00:03:39,419 --> 00:03:42,555 Вие сте заета жена, Джеймс идва. 13 00:03:42,555 --> 00:03:47,227 Той си стяга багажа, пазейки вашите съкровища. 14 00:03:47,227 --> 00:03:49,896 Няма бързане. Взех си почивния ден. 15 00:03:49,896 --> 00:03:51,363 страхотно 16 00:03:53,333 --> 00:03:56,202 Не е ли красиво да ги чуеш да пеят? 17 00:03:56,202 --> 00:03:58,805 Ако знаеше какво са намислили... 18 00:03:58,805 --> 00:04:03,009 Щях да се учудя, че пееха нещо толкова невинно. 19 00:04:03,009 --> 00:04:05,878 Всички изглеждат много добре се държа. 20 00:04:05,878 --> 00:04:08,248 Върши отлична работа. 21 00:04:08,248 --> 00:04:10,116 Много е мило да го кажа. 22 00:04:10,116 --> 00:04:13,953 Но знам, че също го прави благотворителна дейност. 23 00:04:13,953 --> 00:04:17,223 Ние сме благодарни за вашият щедър чек. 24 00:04:17,223 --> 00:04:20,590 - Това е най-малкото, което мога да направя. -Може би. 25 00:04:22,662 --> 00:04:24,964 Няма да имаш проблеми с Джеймс. 26 00:04:24,964 --> 00:04:28,957 Вашите родители са били хора много добре. 27 00:04:37,176 --> 00:04:40,380 Ето те, млади човече. Готов за работа. 28 00:04:40,380 --> 00:04:41,447 Здравей, Джеймс. 29 00:04:41,447 --> 00:04:43,108 Здравейте, г-жо Мортън. 30 00:04:45,718 --> 00:04:48,915 Не я наричай така. Сега кажете „мамо“. 31 00:04:49,956 --> 00:04:54,222 Дръж се прилично. Не аз разочаровам и ще се видим скоро. 32 00:04:55,662 --> 00:04:58,790 Довиждане, директор. благодаря за всичко, което направи за мен. 33 00:05:04,103 --> 00:05:07,273 Не е ли сладко? Толкова учтив... 34 00:05:07,273 --> 00:05:09,104 като малко човече. 35 00:05:12,445 --> 00:05:16,082 Той не е твърде стар за това животинче? 36 00:05:16,082 --> 00:05:18,885 Бъгси? За да ти правим компания. 37 00:05:18,885 --> 00:05:23,022 Просто го заведе да я види на погребението. 38 00:05:23,022 --> 00:05:26,292 -Каза ли защо? - Не, и не съм питал. 39 00:05:26,292 --> 00:05:29,195 Няма смисъл да се опитвате да ги разберете на тази възраст. 40 00:05:29,195 --> 00:05:32,465 Имайте търпение. Той скоро ще забрави това. 41 00:05:32,465 --> 00:05:34,296 прав си 44 00:05:44,310 --> 00:05:48,881 Ние пристигаме. тревожен да се прибера вкъщи? 45 00:05:48,881 --> 00:05:50,583 така мисля. 46 00:05:50,583 --> 00:05:54,387 - Той мисли? -Режисьорът ще ми липсва. 47 00:05:54,387 --> 00:05:56,218 И от приятели. 48 00:05:57,623 --> 00:06:00,683 В училище ще намерите много приятели. 49 00:06:01,728 --> 00:06:03,958 Какво ще правя на почивка? 50 00:06:05,198 --> 00:06:09,669 Баща ти и аз сме много зает в момента. 51 00:06:09,669 --> 00:06:13,973 Но ще намерите какво да правите. Можете да се разходите в провинцията. 52 00:06:13,973 --> 00:06:18,637 -Изведете Нипър на разходка. -Какво ужасно място. 53 00:06:21,047 --> 00:06:23,750 Това е само църковното гробище. 54 00:06:23,750 --> 00:06:27,948 Защо са гробниците толкова стар, освен този? 55 00:06:33,326 --> 00:06:34,452 Господи! 56 00:07:22,575 --> 00:07:24,634 Съжалявам, Джеймс. 57 00:07:25,745 --> 00:07:27,337 Не знам какво стана. 58 00:07:28,381 --> 00:07:30,406 не можех контролирайте посоката. 59 00:07:32,485 --> 00:07:36,683 - Тя не изглеждаше... - Да се подчиним на вашата команда? 60 00:07:41,394 --> 00:07:44,522 точно така 61 00:07:45,631 --> 00:07:50,303 След смъртта на родителите ми бяха кремирани. 62 00:07:50,303 --> 00:07:55,366 -Защо го каза? -не знам 63 00:07:58,010 --> 00:08:00,274 Мустачки, много си добре. 64 00:08:02,415 --> 00:08:05,985 Преодоля всички тях очаквания. 65 00:08:05,985 --> 00:08:07,748 Готови. 66 00:08:26,405 --> 00:08:27,633 Ето го. 67 00:08:30,810 --> 00:08:32,937 продължавай така 68 00:08:43,422 --> 00:08:45,185 разчитам на теб 69 00:08:53,399 --> 00:08:56,602 Ние декорираме вашата стая. 70 00:08:56,602 --> 00:08:58,571 Хареса ли ви тапета? 71 00:08:58,571 --> 00:09:00,373 Много е яко. 72 00:09:00,373 --> 00:09:03,809 Терънс, баща му, купи играчката в Хародс. 73 00:09:05,044 --> 00:09:07,813 Това е известен магазин в Лондон. 74 00:09:07,813 --> 00:09:10,748 Много мило от негова страна. Вие двамата сте много мили. 75 00:09:16,088 --> 00:09:19,692 - Не казвай неща, освен ако... -Освен ако какво, г-жо Мортън? 76 00:09:19,692 --> 00:09:23,992 -Освен ако какво? -Забрави. Няма значение. 77 00:09:27,400 --> 00:09:28,890 Няма ли да пуснеш заека? 78 00:09:30,002 --> 00:09:32,436 Когато всичко е подредено. 79 00:09:35,441 --> 00:09:36,840 разбира се 80 00:09:37,877 --> 00:09:40,146 Скоро ще ядем. Гладен ли си 81 00:09:40,146 --> 00:09:42,048 Видяхте ли джобното ми ножче? 82 00:09:42,048 --> 00:09:44,016 Имате ли джобно ножче? 83 00:09:47,486 --> 00:09:49,818 Директорът даде списък от вашите неща. 84 00:09:52,792 --> 00:09:54,350 Няма джобно ножче. 85 00:09:56,228 --> 00:09:59,765 Освен ако не го е скрил. Знам какви са момчетата. 86 00:09:59,765 --> 00:10:03,202 Аз не бих го направил. Би било нечестно. 87 00:10:03,202 --> 00:10:06,569 Ако не е в списъка, така че нямам такъв. 88 00:10:08,341 --> 00:10:10,443 вярно 89 00:10:10,443 --> 00:10:13,970 Отидете да се измиете и след това слезте долу. 90 00:10:18,551 --> 00:10:20,786 Не можех да го контролирам. 91 00:10:20,786 --> 00:10:24,590 - Сякаш искаше... -Какво? 92 00:10:24,590 --> 00:10:27,360 аз не знам Изглежда глупаво. 93 00:10:27,360 --> 00:10:29,962 Сякаш се биех... 94 00:10:29,962 --> 00:10:31,554 срещу някого. 95 00:10:33,065 --> 00:10:35,829 - Срещу какво? -не знам 96 00:10:37,637 --> 00:10:39,238 Минахме покрай църквата. 97 00:10:39,238 --> 00:10:44,944 Това беше провал на ръководството или масло на пътя. 98 00:10:44,944 --> 00:10:47,980 Механичен проблем. 99 00:10:47,980 --> 00:10:51,417 Утре ще ги заведа на преглед. 100 00:10:51,417 --> 00:10:53,719 Мога ли да използвам колата ви утре? 101 00:10:53,719 --> 00:10:55,721 Имам среща в 11 сутринта... 102 00:10:55,721 --> 00:10:58,491 и тогава ще получа азиатски бежанци. 103 00:10:58,491 --> 00:11:00,259 Ще бъда тук цял ден. 104 00:11:00,259 --> 00:11:03,529 Ще приема служители от Световния хранителен фонд. 105 00:11:03,529 --> 00:11:06,054 Мисля, че ще останат впечатлен. 106 00:11:08,300 --> 00:11:12,304 Мустака качи 143гр след седмица. 107 00:11:12,304 --> 00:11:14,373 страхотно 108 00:11:14,373 --> 00:11:15,567 Терънс. 109 00:11:16,676 --> 00:11:18,811 - Терънс? -Да? 110 00:11:18,811 --> 00:11:22,248 - Дръж под око Джеймс. -Разбира се 111 00:11:22,248 --> 00:11:24,876 много се вълнувам 112 00:11:30,956 --> 00:11:32,685 Мустаци. 113 00:11:39,165 --> 00:11:41,929 -Гладен ли си? -Много. 114 00:11:53,846 --> 00:11:57,509 Седни и говори с баща си. Той идва. 115 00:12:08,227 --> 00:12:10,396 седнете да вървим 116 00:12:10,396 --> 00:12:13,666 Здравей, Джеймс. съжалявам за това, че не го получи. 117 00:12:13,666 --> 00:12:16,829 Имам работа за довършване до утре. 118 00:12:18,270 --> 00:12:20,539 много съм зает 119 00:12:20,539 --> 00:12:22,473 Г-жа Мортън обясни. 120 00:12:24,009 --> 00:12:25,476 страхотно 121 00:12:31,117 --> 00:12:33,719 Разбрах за проблема в колата. 122 00:12:33,719 --> 00:12:36,822 Мама каза ти дори не мигна. 123 00:12:36,822 --> 00:12:38,224 много добре 124 00:12:38,224 --> 00:12:43,262 Не се уплаших. Не знам защо. 125 00:12:43,262 --> 00:12:44,729 страхотно 126 00:12:47,066 --> 00:12:49,468 Можеш ли да пуснеш заека? 127 00:12:49,468 --> 00:12:50,870 Да ям. 128 00:12:50,870 --> 00:12:54,240 Ние, учените Обичаме чистотата. 129 00:12:54,240 --> 00:12:55,875 Той е мръсен. 130 00:12:55,875 --> 00:12:58,844 - Той е специален. -Разбирам. 131 00:12:58,844 --> 00:13:01,947 -Как го наричаш? -Харис. 132 00:13:01,947 --> 00:13:03,710 Защо го каза? 133 00:13:06,552 --> 00:13:08,187 Името му не е Харис. 134 00:13:08,187 --> 00:13:11,524 Спомням си, че директорът го нарече Бъгси. 135 00:13:11,524 --> 00:13:13,692 Сега е Харис. 136 00:13:13,692 --> 00:13:16,095 Смених му името. 137 00:13:16,095 --> 00:13:18,825 защо Защо сменихте името? 138 00:13:21,300 --> 00:13:24,064 Мислех за него, когато — попита г-н Мортън. 139 00:13:29,008 --> 00:13:31,841 Той има право да дава име на заека. 140 00:13:33,913 --> 00:13:36,315 Винаги сменям името на моя заек. 141 00:13:36,315 --> 00:13:39,718 Един ден може да е Бърт или Бал. 142 00:13:39,718 --> 00:13:43,756 Ако напълнее или се появи аристократичен, сменям името. 143 00:13:43,756 --> 00:13:44,916 За Седрик. 144 00:13:46,892 --> 00:13:48,450 Искам пържола. 145 00:13:50,863 --> 00:13:55,134 Знаете ли, че 2/3 от населението светът никога не е виждал пържола? 146 00:13:55,134 --> 00:13:58,103 не знаех 147 00:13:58,103 --> 00:14:01,197 2/3 от населението има липса на протеини. 148 00:14:02,708 --> 00:14:05,077 Опитвам се да разреша това. 149 00:14:05,077 --> 00:14:06,979 Протеинът го кара да расте. 150 00:14:06,979 --> 00:14:10,039 Отглеждам растения богати на протеини. 151 00:14:11,016 --> 00:14:14,553 Те са грозни. Един ден ще ти покажа. 152 00:14:14,553 --> 00:14:17,488 -Той не трябва... -Добре. аз ще ти кажа 153 00:14:19,058 --> 00:14:21,894 Спомнете си какво казахте последния път, когато го видях? 154 00:14:21,894 --> 00:14:24,396 Никога не влизайте сам в лабораторията. 155 00:14:24,396 --> 00:14:25,420 разбрахте ли 156 00:14:27,333 --> 00:14:30,202 Вашата лаборатория опасна ли е? 157 00:14:30,202 --> 00:14:34,139 Не, но растенията те са деликатни и ценни. 158 00:14:34,139 --> 00:14:37,409 Един ден, хора от Африка и други региони... 159 00:14:37,409 --> 00:14:40,212 може да зависи от моите растения. 160 00:14:40,212 --> 00:14:42,009 Това е много интересно. 161 00:14:44,950 --> 00:14:47,976 Не са толкова вкусни, колкото пържолите. Яжте. 162 00:14:49,455 --> 00:14:51,290 пука ли ти ако не изям моята? 163 00:14:51,290 --> 00:14:53,425 Той каза, че е гладен. 164 00:14:53,425 --> 00:14:54,627 И имам. 165 00:14:54,627 --> 00:14:55,889 Не обичате месо? 166 00:14:57,396 --> 00:14:59,125 Не ми харесва какво има в него. 167 00:15:04,003 --> 00:15:05,537 Колко отвратително! 168 00:15:05,537 --> 00:15:07,539 какво е това 169 00:15:07,539 --> 00:15:09,336 Дайте чиниите. 170 00:15:16,015 --> 00:15:17,049 Джеймс. 171 00:15:17,049 --> 00:15:19,251 Да, г-жо Мортън? 172 00:15:19,251 --> 00:15:22,621 Ти беше в кухнята. Разбърква се в тигана. 173 00:15:22,621 --> 00:15:25,691 Бях гладен. Все още съм гладна. 174 00:15:25,691 --> 00:15:27,026 Не предлагаш... 175 00:15:27,026 --> 00:15:29,153 Не предлагам нищо. 176 00:15:32,731 --> 00:15:34,426 съжалявам 177 00:15:46,979 --> 00:15:49,548 Имам нещо за теб. 178 00:15:49,548 --> 00:15:51,140 Изненада. 179 00:15:52,718 --> 00:15:55,050 Вижте. Не е ли красиво? 180 00:16:06,165 --> 00:16:08,467 Как да го наречем? 181 00:16:08,467 --> 00:16:11,834 аз не знам Може би дамата може да даде име. 182 00:16:14,039 --> 00:16:17,031 Мислех, че ще предложиш име, като тази сутрин. 183 00:16:18,143 --> 00:16:20,612 Не мога да мисля нищо сега. 184 00:16:20,612 --> 00:16:21,943 Освен смешно чувство. 185 00:16:23,515 --> 00:16:24,982 Какво усещане? 186 00:16:26,151 --> 00:16:28,176 Мисля, че е тъжен заек. 187 00:16:29,288 --> 00:16:31,557 тъжно? 188 00:16:31,557 --> 00:16:32,992 защо 189 00:16:32,992 --> 00:16:35,094 Не е лицето. 190 00:16:35,094 --> 00:16:37,696 Той се усмихва. 191 00:16:37,696 --> 00:16:40,164 Но нещо тъжно му се е случило. 192 00:16:41,500 --> 00:16:44,636 Той е просто играчка. 193 00:16:44,636 --> 00:16:46,572 Какво можеше да се случи? 194 00:16:46,572 --> 00:16:48,741 Това е просто усещане. 195 00:16:48,741 --> 00:16:51,276 Това са глупости. 196 00:16:51,276 --> 00:16:53,141 Предлагам да му се обадиш... 197 00:16:55,848 --> 00:16:57,516 Не е много аристократично. 198 00:16:57,516 --> 00:16:59,381 Не е Седрик. 199 00:17:00,919 --> 00:17:02,477 Нека го наречем Хари. 200 00:17:04,089 --> 00:17:06,458 Какво ще правиш с Харис? 201 00:17:06,458 --> 00:17:09,495 Той е мръсен. Ще те изкъпя. 202 00:17:09,495 --> 00:17:11,797 Ще си го върнеш на сутринта. 203 00:17:11,797 --> 00:17:13,565 Щом така казваш. 204 00:17:13,565 --> 00:17:14,733 лека нощ 205 00:17:14,733 --> 00:17:16,735 Добър вечер, г-жо Мортън. 206 00:17:16,735 --> 00:17:20,372 Можеш ли да ме наричаш мама? Дори мама би била по-добра. 207 00:17:20,372 --> 00:17:22,441 лека нощ мамо 208 00:17:22,441 --> 00:17:24,773 Не чети твърде много. Имах уморителен ден. 209 00:18:30,409 --> 00:18:33,278 Джеймс! Какво имаше? 210 00:18:33,278 --> 00:18:34,768 Това е Хари. 211 00:18:37,749 --> 00:18:40,741 Знаех, че има нещо странно за него. 212 00:18:42,621 --> 00:18:44,223 Как можа да го направиш? 213 00:18:44,223 --> 00:18:46,558 какво? 214 00:18:46,558 --> 00:18:50,262 -Ти ли направи това? - Пуснете ме, г-жо Мортън. 215 00:18:50,262 --> 00:18:53,832 Ще уведомя директора. Ще ти разкажа всичко за теб. 216 00:18:53,832 --> 00:18:58,070 -Какво ще й кажеш? - Всички. 217 00:18:58,070 --> 00:19:01,740 Ще имате проблеми. Ще ме вземат. 218 00:19:01,740 --> 00:19:03,742 Ще ме оставят с някой друг. 219 00:19:03,742 --> 00:19:06,512 Тук вече няма да има деца... 220 00:19:06,512 --> 00:19:08,412 Г-жо Мортън! 221 00:19:09,448 --> 00:19:11,916 Мислех, че е стабилен. 222 00:19:13,519 --> 00:19:16,716 Добре регулиран. Така пишеше на листа. 223 00:19:18,390 --> 00:19:20,893 Да го върнем ли? 224 00:19:20,893 --> 00:19:23,662 След времето, което отне да решим, че ще служим. 225 00:19:23,662 --> 00:19:25,164 Не бих се примирил с това отново. 226 00:19:25,164 --> 00:19:28,861 Интервютата с психотерапевти. 227 00:19:30,435 --> 00:19:33,272 -Къде е той? - В твоята стая. 228 00:19:33,272 --> 00:19:37,676 -В тази мръсотия? - Изчистих всичко. 229 00:19:37,676 --> 00:19:39,439 добро утро 230 00:19:47,252 --> 00:19:49,914 Мисля, че днес ще бъде прекрасен ден. 231 00:19:51,924 --> 00:19:53,289 така ли е 232 00:19:55,027 --> 00:19:57,196 Снощи... 233 00:19:57,196 --> 00:19:58,830 Да, татко? 234 00:19:58,830 --> 00:20:01,934 Това беше майтап глупав и жесток. 235 00:20:01,934 --> 00:20:04,736 -Какво стана с Хари? -Какво му направи! 236 00:20:04,736 --> 00:20:08,640 Майка ти е много заета. Имате важна работа днес. 237 00:20:08,640 --> 00:20:10,242 Тя е разтърсена. 238 00:20:10,242 --> 00:20:12,544 Не правете повече шеговити обаждания. 239 00:20:12,544 --> 00:20:15,814 Не беше майтап. Аз не го направих. 240 00:20:15,814 --> 00:20:21,253 Ти беше до вратата. Това беше на пода. 241 00:20:21,253 --> 00:20:24,256 Бях там, защото отидох до банята. 242 00:20:24,256 --> 00:20:27,259 Вчера попитахте от ножа. 243 00:20:27,259 --> 00:20:30,262 Знам, но ти беше прав. 244 00:20:30,262 --> 00:20:32,397 Никога не съм имал джобно ножче. 245 00:20:32,397 --> 00:20:33,899 Трябва да знаеш, че е истина. 246 00:20:33,899 --> 00:20:36,333 Не беше в протокола. 247 00:20:38,537 --> 00:20:40,305 Вие лъжете. 248 00:20:40,305 --> 00:20:43,206 Не, мамо. Лъжата е грешна. 249 00:20:47,779 --> 00:20:49,915 Не мога да говоря повече за това. 250 00:20:49,915 --> 00:20:51,450 закъснявам за моите ангажименти. 251 00:20:51,450 --> 00:20:53,252 къде отиваш 252 00:20:53,252 --> 00:20:55,220 До Лондон. Вчера ти казах. 253 00:20:55,220 --> 00:20:57,522 Работя в комисии там. 254 00:20:57,522 --> 00:21:00,292 Помагаме на по-малко хора късметлия от теб. 255 00:21:00,292 --> 00:21:02,861 Какво ще правя докато да им помогнем? 256 00:21:02,861 --> 00:21:04,763 Говорим за това. 257 00:21:04,763 --> 00:21:07,425 Изведете Нипър на разходка, играя. 258 00:21:08,634 --> 00:21:09,896 И ти ли ще си зает? 259 00:21:11,470 --> 00:21:13,272 За съжаление, да. 260 00:21:13,272 --> 00:21:15,900 Много важни хора днес ще ме посетиш. 261 00:21:21,113 --> 00:21:22,444 Виждал съм го и преди. 262 00:21:23,782 --> 00:21:25,579 -Какво? -Джобното ножче. 263 00:21:27,452 --> 00:21:29,147 Виждал съм го и преди. 264 00:21:32,124 --> 00:21:33,182 Негов е, нали? 265 00:21:47,739 --> 00:21:49,441 Красиво куче. 266 00:21:49,441 --> 00:21:52,311 -Ваше ли е? -не 267 00:21:52,311 --> 00:21:54,179 От г-н и г-жа Мортън е. 268 00:21:54,179 --> 00:21:57,749 И така, вие сте собственикът. Живей с тях. 269 00:21:57,749 --> 00:21:59,685 Аз съм Джеймс. 270 00:21:59,685 --> 00:22:01,550 Новият син на г-н и г-жа Мортън. 271 00:22:04,122 --> 00:22:05,680 Готино. 272 00:22:06,725 --> 00:22:09,094 Не знаех, че идват във вашия размер. 273 00:22:09,094 --> 00:22:12,495 Когато имам ново дете, идва след 9 месеца. 274 00:22:17,903 --> 00:22:19,705 какво правиш 275 00:22:19,705 --> 00:22:21,940 Опитвам се да разбера проблема с колата. 276 00:22:21,940 --> 00:22:25,744 - Не изпълняваше команди. -Наистина ли? 277 00:22:25,744 --> 00:22:27,871 Кормилното управление се движеше от само себе си. 278 00:22:29,047 --> 00:22:30,071 Вярно? 279 00:22:31,583 --> 00:22:33,919 Той подкара колата по пътя. 280 00:22:33,919 --> 00:22:36,388 Г-жа Мортън остана уплашен. 281 00:22:36,388 --> 00:22:38,015 -Бяхте ли с нея? -да 282 00:22:39,191 --> 00:22:41,250 -Не те ли беше страх? -не 283 00:22:45,497 --> 00:22:47,899 можеш ли да ми помогнеш 284 00:22:47,899 --> 00:22:49,034 като? 285 00:22:49,034 --> 00:22:52,037 Завъртете кормилното управление когато изпращам. 286 00:22:52,037 --> 00:22:53,664 Той е добре. Остани тук. 287 00:23:01,747 --> 00:23:03,548 Опитайте сега. 288 00:23:03,548 --> 00:23:05,038 като това? 289 00:23:06,485 --> 00:23:07,679 това. 290 00:23:09,921 --> 00:23:11,513 От другата страна. 291 00:23:15,026 --> 00:23:17,392 благодаря Може да напусне. 292 00:23:18,430 --> 00:23:22,334 - Открихте ли проблема? -Още не съм видял нищо. 293 00:23:22,334 --> 00:23:24,700 Трябва да е кормилната кутия. 294 00:23:25,737 --> 00:23:28,774 -Къде е новият ти баща? -Той е зает. 295 00:23:28,774 --> 00:23:31,843 - В лабораторията. - И не можете да го безпокоите. 296 00:23:31,843 --> 00:23:34,546 Той ще приема посетители. 297 00:23:34,546 --> 00:23:38,350 Ще закарам колата в сервиза и ще го разглобя. 298 00:23:38,350 --> 00:23:41,653 - Можеш ли да го предупредиш? - Може ли да дойда с теб? 299 00:23:41,653 --> 00:23:42,677 Не, съжалявам. 300 00:23:43,722 --> 00:23:46,657 Съжалявам, не е разрешено. 301 00:23:50,695 --> 00:23:54,232 какъв е проблемът скучно ли ти е 302 00:23:54,232 --> 00:23:58,236 -Малко. - Имаш красиво куче. 303 00:23:58,236 --> 00:24:02,104 - Трябва да играеш с него. - Така мисля. 304 00:24:03,875 --> 00:24:05,172 довиждане 305 00:24:35,207 --> 00:24:37,175 -Добро утро, д-р Мортън. -Добро утро 306 00:24:37,175 --> 00:24:39,077 Красива къща. 307 00:24:39,077 --> 00:24:40,812 И красиви рози. 308 00:24:40,812 --> 00:24:42,948 Вътрешността на страната Много е приятно. 309 00:24:42,948 --> 00:24:46,184 - Много готино този сезон. -Харесва ни. 310 00:24:46,184 --> 00:24:48,920 -Спряха ли на пътя? - Да пия кафе. 311 00:24:48,920 --> 00:24:50,789 Кафето пристигна веднага. 312 00:24:50,789 --> 00:24:53,758 Тогава получихме сандвичите. 313 00:24:53,758 --> 00:24:57,319 Влез. Да видим ако подобрим храната. 314 00:25:07,472 --> 00:25:09,064 Какво имаше? 315 00:25:13,979 --> 00:25:15,814 Както можете да видите... 316 00:25:15,814 --> 00:25:19,784 няколко грама диета протеинова добавка... 317 00:25:19,784 --> 00:25:25,824 преобразен мустак в животното, което е днес. 318 00:25:25,824 --> 00:25:28,360 Изглеждаш страхотно, нали мустаци? 319 00:25:28,360 --> 00:25:29,794 Какво беше теглото? 320 00:25:29,794 --> 00:25:31,352 Беше много малко. 321 00:25:32,430 --> 00:25:35,901 Имам предвид че това е категорично. 322 00:25:35,901 --> 00:25:37,368 DL83... 323 00:25:38,403 --> 00:25:43,642 който е получавал традиционна диета... 324 00:25:43,642 --> 00:25:47,546 можете да допълните диетата си с нещо равно на 250 г месо и риба. 325 00:25:47,546 --> 00:25:50,248 -Впечатлен съм. -Отлично. 326 00:25:50,248 --> 00:25:53,585 - Кажете на колегите си. -Със сигурност. 327 00:25:53,585 --> 00:25:58,256 Тези растения се развиват във всички климатични условия? 328 00:25:58,256 --> 00:26:00,759 При екстремна топлина или студ. 329 00:26:00,759 --> 00:26:03,361 Покажете бележките. 330 00:26:03,361 --> 00:26:05,430 Има допълнителна документация. 331 00:26:05,430 --> 00:26:06,522 разбира се 332 00:26:12,203 --> 00:26:14,806 защо се страхуваш 333 00:26:14,806 --> 00:26:17,274 Защо ни е страх? 334 00:26:29,187 --> 00:26:31,489 Мога ли да задам въпрос? 335 00:26:31,489 --> 00:26:33,224 разбира се 336 00:26:33,224 --> 00:26:36,227 Ядете ли това съединение? 337 00:26:36,227 --> 00:26:38,063 Не ежедневно, но... 338 00:26:38,063 --> 00:26:42,601 Ядеш пиле, риба, месо. 339 00:26:42,601 --> 00:26:43,625 точно така 340 00:26:45,136 --> 00:26:48,340 Нека Западът играе топката. Силозите ви са пълни. 341 00:26:48,340 --> 00:26:52,010 Имате масло, месо, вино. 342 00:26:52,010 --> 00:26:55,213 Междувременно 3-тият свят яж малко компост... 343 00:26:55,213 --> 00:26:58,783 които биха могли да бъдат култивирани на луната. 344 00:26:58,783 --> 00:27:01,620 Не съм политик или икономист. 345 00:27:01,620 --> 00:27:04,356 Аз съм ботаник, който се опитва премахване на проблем... 346 00:27:04,356 --> 00:27:07,292 което засяга 2/3 от света. 347 00:27:07,292 --> 00:27:09,394 Вие и вашият колега знаете това. 348 00:27:09,394 --> 00:27:12,397 Извинявай, не исках да те обидя. 349 00:27:12,397 --> 00:27:14,592 Но трябва да попитам нещо. 350 00:27:16,134 --> 00:27:18,603 Вярно е, че някои от тези видове... 351 00:27:18,603 --> 00:27:21,766 предизвикват халюцинации като LSD? 352 00:27:24,242 --> 00:27:25,377 Имаше случай. 353 00:27:25,377 --> 00:27:28,513 Какво е причинило, поправете ме ако греша... 354 00:27:28,513 --> 00:27:30,913 болезнена смърт? 355 00:27:32,617 --> 00:27:35,415 Да, вярно е. 356 00:27:38,790 --> 00:27:40,348 Хайде, Нипър. 357 00:27:41,893 --> 00:27:43,258 да вървим 358 00:27:49,167 --> 00:27:51,002 да вървим 359 00:27:51,002 --> 00:27:53,266 Това е само църковното гробище. 360 00:27:58,943 --> 00:28:03,314 Повтарям, беше инцидент, много трагично... 361 00:28:03,314 --> 00:28:06,117 но не дискредитира DL83. 362 00:28:06,117 --> 00:28:10,555 Не е нещо от растението. По-късно направих разследване. 363 00:28:10,555 --> 00:28:13,158 Намерих малко мухъл... 364 00:28:13,158 --> 00:28:15,694 който се появи в a на първите гъбички. 365 00:28:15,694 --> 00:28:18,630 Мухъл със свойства подобно на LSD. 366 00:28:18,630 --> 00:28:22,467 За съжаление, да. Има няколко подобни организми. 367 00:28:22,467 --> 00:28:26,971 И някой изяде компоста. 368 00:28:26,971 --> 00:28:29,040 И беше погребан страдащи от халюцинации. 369 00:28:29,040 --> 00:28:31,176 Не, не беше това. 370 00:28:31,176 --> 00:28:34,179 Халюциногените засягат мозъка чрез централната нервна система. 371 00:28:34,179 --> 00:28:36,514 Мозъчната дейност спира. 372 00:28:36,514 --> 00:28:40,450 Човек не се погребва страдащи от халюцинации. 373 00:28:41,853 --> 00:28:43,787 Това искам да видя. 374 00:28:48,560 --> 00:28:51,196 Уилям Мортън. 375 00:28:51,196 --> 00:28:55,433 1969, 1979. 376 00:28:55,433 --> 00:28:58,069 почивай в мир 377 00:28:58,069 --> 00:29:01,596 Кой си ти, Уилям Мортън? какво искаш от мен 378 00:29:15,487 --> 00:29:16,977 Махай се от там! 379 00:29:18,022 --> 00:29:19,958 какво ти стана 380 00:29:19,958 --> 00:29:23,661 Вие осквернявате гробница. Това е грях. 381 00:29:23,661 --> 00:29:27,654 Има още грехове. За смъртта трябва да се плати. 382 00:29:29,100 --> 00:29:33,238 -Къде е Нипър? -Твоето куче? избяга. 383 00:29:33,238 --> 00:29:35,672 -Ето там. -Благодаря 384 00:29:47,385 --> 00:29:48,620 да вървим 385 00:29:48,620 --> 00:29:49,882 много добре 386 00:30:32,063 --> 00:30:33,758 Боже мой 387 00:30:37,368 --> 00:30:40,371 -Вижте това. -д-р Мортън. 388 00:30:40,371 --> 00:30:42,532 Как влезе кучето в клетките? 389 00:30:44,676 --> 00:30:46,611 At least he spared Mustache. 390 00:30:46,611 --> 00:30:49,444 Вашето доказателство, че диетата работи. 391 00:30:52,050 --> 00:30:56,621 - Мога ли да остана тук? -Нипър с теб ли е? 392 00:30:56,621 --> 00:30:57,713 да 393 00:30:58,756 --> 00:31:01,659 Господи, това беше Нипър. 394 00:31:01,659 --> 00:31:04,395 Не беше много послушно. 395 00:31:04,395 --> 00:31:07,465 Не е шокиран за това, което направи? 396 00:31:07,465 --> 00:31:11,369 Да, готино куче е. 397 00:31:11,369 --> 00:31:13,234 Толкова добре обучен. 398 00:31:15,306 --> 00:31:17,842 Поне така си мислех... 399 00:31:17,842 --> 00:31:20,902 докато отидеш до гроба от Уилям Мортън. 400 00:31:49,407 --> 00:31:52,744 - Още ли са тук? - Ще предложа чай. 401 00:31:52,744 --> 00:31:55,246 -Къде е Джеймс? -не знам Той си отиде. 402 00:31:55,246 --> 00:31:58,616 -Тръгна да търси проклетото куче. -По дяволите? защо 403 00:31:58,616 --> 00:32:01,517 — Той влезе в лабораторията. -Какво имаше? 404 00:32:03,855 --> 00:32:06,457 Господа, жена ми, Лори. 405 00:32:06,457 --> 00:32:10,295 Г-н Нганко и г-н Остин, от Световния хранителен фонд. 406 00:32:10,295 --> 00:32:11,660 седнете 407 00:32:13,531 --> 00:32:16,134 Съпругът ми каза какво стана 408 00:32:16,134 --> 00:32:19,871 Съжалявам, че видяха този ужасен инцидент. 409 00:32:19,871 --> 00:32:23,141 Те са зайци. Те са мъртви и се поглъща всеки ден. 410 00:32:23,141 --> 00:32:26,678 Но те бяха от д-р Мортън, те бяха специални зайци. 411 00:32:26,678 --> 00:32:30,581 Зайци срещу глада, да нахрани гладните. 412 00:32:30,581 --> 00:32:32,517 Много съжаляваме. 413 00:32:32,517 --> 00:32:36,454 Кучето вкуси кръв. това е важно 414 00:32:36,454 --> 00:32:38,523 Виждал съм това често в джунглата. 415 00:32:38,523 --> 00:32:41,626 След като животното вкусва кръв, има нужда от повече. 416 00:32:41,626 --> 00:32:43,361 Никога не съм доволен. 417 00:32:43,361 --> 00:32:46,097 Не е кръвожадност което ги засяга. 418 00:32:46,097 --> 00:32:48,766 -Какво е? - Това е просто. 419 00:32:48,766 --> 00:32:53,471 Тези животни са демони, обладан от лоши духове. 420 00:32:53,471 --> 00:32:57,175 Тук сме като представители на елита... 421 00:32:57,175 --> 00:33:01,379 на привилегирован елит, напредналият раздел на 3-тия свят. 422 00:33:01,379 --> 00:33:02,814 Каква надежда ще дадем на хората... 423 00:33:02,814 --> 00:33:06,084 ако се разпространяваме тези вярвания? 424 00:33:06,084 --> 00:33:08,518 Демоните са навсякъде. 425 00:33:13,691 --> 00:33:15,226 Пусни се! 426 00:33:15,226 --> 00:33:17,217 помощ! помощ! 427 00:33:21,032 --> 00:33:22,465 Пусни се! 428 00:33:25,803 --> 00:33:27,372 Пусни се! 429 00:33:27,372 --> 00:33:28,703 Nipper, пусни! 430 00:34:09,781 --> 00:34:10,907 благодаря 431 00:34:12,383 --> 00:34:14,185 - Съжалявам, д-р Мортън. -Благодаря 432 00:34:14,185 --> 00:34:15,174 довиждане 433 00:35:00,431 --> 00:35:03,167 - Ще сложа край на това. -Какво сложи там? 434 00:35:03,167 --> 00:35:05,036 GT28. 435 00:35:05,036 --> 00:35:06,871 Но това е, което Уилям... 436 00:35:06,871 --> 00:35:11,399 Потенциалът му като отрова Добре е тествано. 437 00:35:34,565 --> 00:35:35,998 Сбогом, Нипър. 438 00:35:37,168 --> 00:35:38,829 Нека почива в мир. 439 00:35:53,117 --> 00:35:55,820 Той не яде заради Nipper. 440 00:35:55,820 --> 00:35:58,523 Убийството му беше единственото решение. 441 00:35:58,523 --> 00:36:03,222 - За него, за нас. -Може би. 442 00:36:04,262 --> 00:36:05,820 Мисля да си лягам. 443 00:36:07,064 --> 00:36:10,168 Лека нощ, мамо, тате. 444 00:36:10,168 --> 00:36:12,762 - Добър вечер, Джеймс. -Идвам. 445 00:36:19,277 --> 00:36:20,676 Има нещо лошо... 446 00:36:22,180 --> 00:36:23,781 Злото се случва тук. 447 00:36:23,781 --> 00:36:25,249 моля 448 00:36:25,249 --> 00:36:26,717 Просто защото това луд африканец... 449 00:36:26,717 --> 00:36:28,352 Не е само той. 450 00:36:28,352 --> 00:36:29,787 това е всичко 451 00:36:29,787 --> 00:36:34,158 Колата, ужасното случка със зайците. 452 00:36:34,158 --> 00:36:35,927 А сега, Нипър. 453 00:36:35,927 --> 00:36:38,122 Беше толкова послушен. 454 00:36:41,599 --> 00:36:43,931 Взех колата от сервиза. 455 00:36:45,636 --> 00:36:46,967 И? 456 00:36:48,239 --> 00:36:50,036 Няма проблеми с кормилното управление. 457 00:36:54,612 --> 00:36:56,480 здравей 458 00:36:56,480 --> 00:36:59,183 Слава Богу, че все още е жив. 459 00:36:59,183 --> 00:37:02,386 Ще помогнеш на хората. 460 00:37:02,386 --> 00:37:04,155 ела 461 00:37:04,155 --> 00:37:06,749 Трябва да се явя на изпит на кръвта. 462 00:37:13,397 --> 00:37:15,566 Още ли си по халат? 463 00:37:15,566 --> 00:37:17,295 Мислех, че вече си заспала. 464 00:37:18,736 --> 00:37:21,339 Кой беше Уилям Мортън? 465 00:37:21,339 --> 00:37:23,967 Това е вашето фамилно име. роднина ли си 466 00:37:25,610 --> 00:37:29,447 Той беше наш син. Бяхте ли в църковните гробища? 467 00:37:29,447 --> 00:37:32,250 Тази сутрин, с Nipper. 468 00:37:32,250 --> 00:37:33,649 Сега съм твой син. 469 00:37:35,353 --> 00:37:37,088 Да, Джеймс. 470 00:37:37,088 --> 00:37:37,989 Вие сте. 471 00:37:37,989 --> 00:37:39,890 Беше ли Уилям нещастен? 472 00:37:39,890 --> 00:37:41,221 не! 473 00:37:46,230 --> 00:37:48,721 Бяхме тъжни когато умря. 474 00:37:50,001 --> 00:37:53,698 Защо винаги казваш Нещастни ли са хората и нещата? 475 00:37:54,739 --> 00:37:59,577 Чувам тези мисли в главата ми. 476 00:37:59,577 --> 00:38:01,279 откъде? 477 00:38:01,279 --> 00:38:03,213 Не знам откъде идват. 478 00:38:05,516 --> 00:38:07,677 забрави го Легнете. 479 00:39:28,632 --> 00:39:31,931 — Уилям Мортън, редник. 480 00:39:51,822 --> 00:39:55,189 Стихотворение от Уилям Мортън. 481 00:39:56,527 --> 00:39:59,897 Мама и татко имат Мисия 482 00:39:59,897 --> 00:40:01,665 Те хранят света 483 00:40:01,665 --> 00:40:03,901 И те обичат тези, които живеят в него 484 00:40:03,901 --> 00:40:07,471 Уилям Мортън, негов син 485 00:40:07,471 --> 00:40:09,206 Не се вижда 486 00:40:09,206 --> 00:40:10,867 Далечен коментар 487 00:40:15,212 --> 00:40:17,848 Най-накрая дойде, Уилям Мортън. 488 00:40:17,848 --> 00:40:19,543 Знаех, че ще дойде. 489 00:40:31,796 --> 00:40:32,990 добре... 490 00:40:55,686 --> 00:40:58,055 Джеймс, какво стана? 491 00:40:58,055 --> 00:41:02,253 Имам нужда от внимание. Ще ми го дадеш ли, мамо? 492 00:41:04,094 --> 00:41:05,618 Уилям. 493 00:41:08,065 --> 00:41:11,368 Вашата плът и кръв не се вижда. 494 00:41:11,368 --> 00:41:14,605 Уилям Мортън не се вижда. 495 00:41:14,605 --> 00:41:16,402 Винаги далеч от погледа. 496 00:41:17,508 --> 00:41:18,839 Уилям. 497 00:41:19,910 --> 00:41:22,246 Винаги далеч от погледа. 498 00:41:22,246 --> 00:41:23,941 Извън полезрението. 499 00:41:27,284 --> 00:41:28,842 какво правиш 500 00:41:29,887 --> 00:41:32,890 Чувствах се сама. 501 00:41:32,890 --> 00:41:35,559 Стори ми се, че чух Нипър. 502 00:41:35,559 --> 00:41:37,151 изплаших се. 503 00:41:39,497 --> 00:41:41,158 Мислех, че и аз го чух. 504 00:41:44,368 --> 00:41:45,596 слушай 505 00:41:46,637 --> 00:41:50,007 лягай си Бъди добро момче. 506 00:41:50,007 --> 00:41:51,372 Той е добре. 507 00:42:18,702 --> 00:42:21,405 -Джеймс. -Да, мамо? 508 00:42:21,405 --> 00:42:23,874 ти добре ли си 509 00:42:23,874 --> 00:42:25,466 Чухте ли и Nipper? 510 00:42:27,011 --> 00:42:28,946 добре... 511 00:42:28,946 --> 00:42:30,470 Чух нещо. 512 00:42:31,515 --> 00:42:32,812 Куче. 513 00:42:34,118 --> 00:42:35,710 Но не можеше да е Нипър. 514 00:42:36,954 --> 00:42:38,622 Не, мамо. 515 00:42:38,622 --> 00:42:40,021 Легнете. 516 00:42:41,058 --> 00:42:42,423 аз ще те покривам 517 00:42:55,839 --> 00:42:58,676 Спете добре. Мечтайте за ангели. 518 00:42:58,676 --> 00:43:01,008 Казах това на Уилям. 519 00:43:10,087 --> 00:43:12,851 „Уилям Мортън, редник“. 520 00:43:14,792 --> 00:43:16,694 Къде намерихте това? 521 00:43:16,694 --> 00:43:18,924 В чекмеджето имаше много книги. 522 00:43:21,732 --> 00:43:24,132 Мисля, че му хареса много от вас. 523 00:43:26,470 --> 00:43:27,767 Хареса ли го? 524 00:43:30,307 --> 00:43:33,077 -Какво? - Хареса ли ти Уилям? 525 00:43:33,077 --> 00:43:35,212 разбира се 526 00:43:35,212 --> 00:43:38,340 Разбира се, че ми хареса. Той беше мой син. 527 00:43:39,717 --> 00:43:41,344 Г-н Мортън хареса ли го? 528 00:43:43,120 --> 00:43:45,155 Защо питаш това? 529 00:43:45,155 --> 00:43:47,625 Мисля, че Уилям беше много нещастен. 530 00:43:47,625 --> 00:43:48,993 не 531 00:43:48,993 --> 00:43:50,620 Пише го в книгата, мамо. 532 00:43:59,403 --> 00:44:02,272 Мама и татко имат Мисия 533 00:44:02,272 --> 00:44:06,343 Те хранят света И те обичат тези, които живеят в него 534 00:44:06,343 --> 00:44:09,747 Но Уилям Мортън Вашето дете 535 00:44:09,747 --> 00:44:12,116 Не се вижда 536 00:44:12,116 --> 00:44:14,209 Далечен коментар 537 00:44:16,887 --> 00:44:18,320 Сега съм твой син. 538 00:44:22,393 --> 00:44:23,826 точно така 539 00:44:25,429 --> 00:44:27,488 уморен съм 540 00:44:29,933 --> 00:44:31,662 Аз също. 541 00:44:34,405 --> 00:44:35,973 лека нощ 542 00:44:35,973 --> 00:44:37,406 лека нощ мамо 543 00:44:50,554 --> 00:44:52,656 Хареса ли ти Уилям? 544 00:44:52,656 --> 00:44:56,026 Разбира се, това беше синът ми. 545 00:44:56,026 --> 00:44:58,629 Г-н Мортън хареса ли го? 546 00:44:58,629 --> 00:45:01,065 Г-н Мортън хареса ли го? 547 00:45:01,065 --> 00:45:03,967 Г-н Мортън хареса ли го? 548 00:45:03,967 --> 00:45:08,539 Разбира се, това беше синът ми. 549 00:45:08,539 --> 00:45:12,635 Г-н Мортън хареса ли го? Г-н Мортън хареса ли го? 550 00:45:13,877 --> 00:45:17,514 Кръвното ниво и ритъмът е задоволителен. 551 00:45:17,514 --> 00:45:21,143 Да помогнем на 3-тия свят, нали Мустака? 552 00:45:22,219 --> 00:45:26,990 Ето, нещо специално за вас. 553 00:45:26,990 --> 00:45:31,061 Награда за завършване успешен тест. 554 00:45:31,061 --> 00:45:32,323 тук 555 00:45:34,031 --> 00:45:36,659 вярно ще се обадя 556 00:45:53,117 --> 00:45:56,820 Да, пробният период приключи днес. 557 00:45:56,820 --> 00:45:59,380 Тестовият период приключи днес. Връзката е лоша. 558 00:46:00,557 --> 00:46:03,117 Да, задоволително и окончателно. 559 00:46:13,470 --> 00:46:18,203 Животното и растението са много добре и живо. 560 00:46:25,783 --> 00:46:27,250 Как, сър? 561 00:46:28,552 --> 00:46:30,187 Съжалявам, не чух. какво каза 562 00:46:30,187 --> 00:46:31,518 Спрете. 563 00:46:34,024 --> 00:46:37,995 Това беше предложението на сър Блеър стипендия. 564 00:46:37,995 --> 00:46:39,860 За Бога, слушай! 565 00:46:43,567 --> 00:46:45,135 Прилича на Nipper. 566 00:46:45,135 --> 00:46:48,038 да щипка. 567 00:46:48,038 --> 00:46:50,574 Невъзможно. Погребах го. 568 00:46:50,574 --> 00:46:56,213 Погребахме и Уилям и той е тук, в тази къща. 569 00:46:56,213 --> 00:46:57,314 какво? 570 00:46:57,314 --> 00:46:58,713 Видях го. 571 00:47:00,517 --> 00:47:01,848 Терънс. 572 00:47:02,886 --> 00:47:04,376 Той ни мрази. 573 00:47:05,856 --> 00:47:07,346 Има някой в ​​лабораторията. 574 00:47:14,431 --> 00:47:16,092 Не се приближавай, татко. 575 00:47:18,068 --> 00:47:19,626 Уилям. 576 00:47:21,138 --> 00:47:24,596 Ще му счупя врата. Те ми показаха как. 577 00:47:25,909 --> 00:47:27,811 ти... 578 00:47:27,811 --> 00:47:29,142 това ти ли си 579 00:47:30,247 --> 00:47:31,782 какво искаш 580 00:47:31,782 --> 00:47:34,952 Грижи се за Мустака и зайци. 581 00:47:34,952 --> 00:47:36,920 Той прекарва цялото си време тук. 582 00:47:36,920 --> 00:47:40,190 Притеснява се от напълняване. 583 00:47:40,190 --> 00:47:43,794 А аз? Няма време за Уилям. 584 00:47:43,794 --> 00:47:46,230 Той се интересува само от тях. 585 00:47:46,230 --> 00:47:48,799 Ти ги обичаш. Наградете ги. 586 00:47:48,799 --> 00:47:52,098 - Обичахме те. -Мразя те. 587 00:47:56,006 --> 00:47:57,674 Господи! 588 00:47:57,674 --> 00:47:58,742 Не я докосвай. 589 00:47:58,742 --> 00:48:03,202 Растенията ще ви направят известни. Много известен. 590 00:48:04,248 --> 00:48:06,011 Пуснете го. 591 00:48:29,006 --> 00:48:30,908 Хайде, Нипър. 592 00:48:30,908 --> 00:48:32,341 Хайде, Уилям. 593 00:48:33,610 --> 00:48:36,380 До гроба те бяха в транс. 594 00:48:36,380 --> 00:48:38,814 В транс те отидоха до гроба. 595 00:48:39,850 --> 00:48:44,554 Уилям, моля те дай ми растението. 596 00:48:44,554 --> 00:48:45,989 Това е работата на цял живот. 597 00:48:45,989 --> 00:48:49,559 Аз трябва да съм работата от живота си. 598 00:48:49,559 --> 00:48:52,585 Сега ще имам мир. 599 00:48:54,197 --> 00:48:56,266 остави го 600 00:48:56,266 --> 00:48:57,756 не 601 00:48:59,202 --> 00:49:00,669 Върнете растението. 602 00:49:05,509 --> 00:49:07,344 Ела, татко. 603 00:49:07,344 --> 00:49:10,814 Танци, танци и танци... 604 00:49:10,814 --> 00:49:13,150 на гроба на сина си. 605 00:49:13,150 --> 00:49:15,414 Дай ми растението. да вървим 606 00:49:18,121 --> 00:49:20,657 Вижте как му пука? 607 00:49:20,657 --> 00:49:22,326 Какво обича? 608 00:49:22,326 --> 00:49:24,988 Хоро на гроба на вашето дете. 609 00:49:26,029 --> 00:49:27,087 да вървим 610 00:49:28,131 --> 00:49:29,633 Дай ми растението. 611 00:49:29,633 --> 00:49:30,793 тя... 612 00:49:33,570 --> 00:49:37,131 Аз бях твоя живот, но ти не видя това. 613 00:49:40,043 --> 00:49:42,045 Той е мъртъв. 614 00:49:42,045 --> 00:49:45,242 мир. Заедно сме в мир. 615 00:49:47,985 --> 00:49:49,282 Сбогом, майко. 616 00:50:14,478 --> 00:50:15,809 здравей мамо 617 00:50:17,047 --> 00:50:18,514 защо сме тук 618 00:50:21,184 --> 00:50:23,209 не съм сигурен 619 00:50:30,227 --> 00:50:32,661 Знам защо сме тук. 620 00:50:35,465 --> 00:50:38,229 Виж, майко, растеш на гроба на Уилям. 621 00:50:39,636 --> 00:50:41,035 Това е спомен. 622 00:50:42,639 --> 00:50:44,266 Помниш ли, мамо? 623 00:50:45,642 --> 00:50:48,770 За необичаните в тази земя. 624 00:51:09,132 --> 00:51:22,875 ПОСЕТЕТЕ: http://sombrasdoterror.blogspot.com/ 625 00:51:48,442 --> 00:51:54,450 FIM 626 00:51:55,450 --> 00:52:05,450 Изтеглено от www.AllSubs.org